프로축구 유소년 팀 감독·코치의 근로자성 인정, 임금·퇴직금 1억 2,000만 원 확보